Chelsea snapped a winless start to the Champions League with a 1‑0 victory over Benfica at Stamford Bridge, while José Mourinho's emotional return ended in an own‑goal defeat.